Solomor søges til artikel i Italiens største dagblad
Looking for Danish solo mothers
Dear solo mothers,
my name is Irene Soave and I am a staff writer with the Corriere della Sera, Italy’s main daily newspaper.
I am writing to you as I will be coming to Aarhus, next week, to write a story on how to become a single mother through assisted procreation. I will be visiting both a semen bank and a private clinic where fertility therapies are offered.
Denmark is the European country where this choice is most common and easy, and as an Italian – we do not have a law allowing this choice, and many of us travel to Denmark or Spain – I would like to report about how a different kind of society is possible.
I was wondering whether any of you could meet me in Aarhus for a short interview, or schedule a phone interview from somewhere else in the country. How does it sound?
I will be coming to Aarhus on Tuesday, March the 19th. If you have any questions, or feel it would be better to talk on the phone before a possible meeting, please know I am available all the time for a non-binding chat.
Hope you can help me.
Thank you for reading all this, and best regards,
Irene Soave
Oversat til dansk
Kære solomødre,
Mit navn er Irene Soave, og jeg er fast skribent hos Corriere della Sera, Italiens største dagblad.
Jeg skriver til jer, fordi jeg kommer til Århus i denne uge for at skrive en artikel om, hvordan man bliver enlig mor gennem assisteret reproduktion. Jeg vil besøge både en sædbank og en privatklinik, hvor fertilitetsbehandlinger tilbydes.
Danmark er det europæiske land, hvor denne beslutning er mest almindelig og nem, og som italiener – hvor vi ikke har en lov, der tillader denne beslutning, og mange af os rejser til Danmark eller Spanien – vil jeg gerne fortælle om, hvordan en anderledes samfundsmodel er mulig.
Jeg tænkte på, om nogen af jer kunne mødes med mig i Århus til en kort samtale, eller planlægge et telefoninterview et andet sted i landet. Hvad synes I om det?
Jeg kommer til Århus tirsdag, den 19. marts. Hvis I har nogen spørgsmål, eller hvis I mener, at det ville være bedre at tale i telefonen inden et eventuelt møde, så ved, at jeg står til rådighed hele tiden til en uforpligtende samtale.
Håber, I kan hjælpe mig.
Irene Soave
Kontakt
E-mail: [email protected]